Gunsmith Bound.
On advice, I'll take her to a local smith to see if he can do anything for it at all, otherwise my research points me toward a Hogue overmolded stock with an aluminum bedding block. Any other opinions?
Some better couple of pictures of the damage.